22 April 2018

Literary Meanderings, Part One: Orwell, Camus, Dostoevsky

Here are some literary excerpts I was able to salvage after all my postings were deleted from The Education Forum in the early summer of 2013. The first came from a discussion that John Simkin, Stephen Turner and I had in a thread on George Orwell. The second is my transcription of passages from Fedor Dostoevski's The Brothers Karamazov in a thread about the best excerpt in a novel.



In a lucid moment John Simkin had posted the following:
The most important political influence on me during my lifetime has been George Orwell. This is a passage that has motivated me to write for a living. (I am more concerned with points 3 and 4).
------------------------
George Orwell, Why I Write (September, 1946)
I think there are four great motives for writing, at any rate for writing prose. They exist in different degrees in every writer, and in any one writer the proportions will vary from time to time, according to the atmosphere in which he is living. They are:
1. Sheer egotism. Desire to seem clever, to be talked about, to be remembered after death, to get your own back on grown-ups who snubbed you in children, etc. etc.
2. Aesthetic enthusiasm. Perception of beauty in the external world, or, on the other hand, in words and their right arrangement. Pleasure in the impact of one sound on another, in the firmness of good prose or the rhythm of a good story. Desire to share an experience which one feels is valuable and ought not to be missed.
3. Historical impulse. Desire to see things as they are, to find out true facts and store them up for the use of posterity.
4. Political purpose - using the word 'political' in the widest possible sense. Desire to push the world in a certain direction, to alter other people's idea of the kind of society that they should strive after.
It can be seen how these various impulses must war against one another, and how they must fluctuate from person to person and from time to time. By nature - taking your nature to be the state you have attained when you are first adult - I am a person in whom the first three motives would outweigh the fourth. In a peaceful age I might have written ornate or merely descriptive books, and might have remained almost unaware of my political loyalties. As it is I have been forced into becoming a sort of pamphleteer.
Every line of serious work that I have written since 1936 has been written, directly or indirectly, against totalitarianism and for democratic Socialism, as I understand it. It seems to me nonsense, in a period like our own, to think that one can avoid writing of such subjects. It is simply a question of which side one takes and what approach one follows.
-----------------------------------

Education Forum member Stephen Turner then replied:
Orwells "Road to Wigan pier" (along with the ragged trousered philanthropists) were the earliest political works I read as a young man, and both had, and continue to have, a massive, and lifelong effect on my political theory, and practice. The closest we have to Orwell today, IMO, is John Pilger, the great Australian journalist, anyone who can read "hero's and not burn with indignation, and a sense of pride in one's class is, indeed, a sad individual. The later attempts to frame Orwell as a class traitor, and collaborator reek of ruling class attempts to blacken the name of a true Socialist, and great writer.
----------------------

I then replied with the following:
Orwell's writing was also my earliest influence, and the impact has been the same as Stephen has expressed. I was impressed that much of his writing was based on his own experience or first-hand knowledge as much as in an observer/journalistic sense. He wrote from personal experience about poverty, working in coal mines, and fighting in the Spanish Civil War. I was even more influenced by his attitude and approach towards the political component of writing and use of language and critique of totalitarianism and the dishonesty inherent in ideological thinking. I found similar things in the writings of Albert Camus. It's interesting that both were criticized in the way Steve mentions, but I'm less likely to see these as instances of ruling class attempts to blacken their names. I believe those most committed to ideological thinking just don't like the idea they're being called dishonest (in many ways) and can't accept that their own fanatical tendencies are in any way similar to those of the fanatics and ideologues of the right.
So writers like Orwell and Camus, more humanistic-oriented than ideological, were criticized as not "committed" or "pure" enough. I notice we see the same phenomenon in these forums, particularly in speculation about what happened in historical situations: it's very easy to stand back from where we are now and say, "X should have done this, this should have happened that way, etc." Real life circumstances don't play out so tidily, but there's a definite advantage in assuming they do for those making the arguments.

From "The Artist and His Time," Albert Camus, The Myth of Sisyphus & Other Essays.

III. The Marxists and their followers likewise think they are humanists. But for them human nature will be formed in the classless society of the future.
Camus: To begin with, this proves that they reject at the present moment what we all are: those humanists are accusers of man. How can we be surprised that such a claim should have developed in the world of court trials? They reject the man of today in the name of the man of the future. That claim is religious in nature. Why should it be more justified than the one which announces the kingdom of heaven to come....

IV. Is not that what in reality separates you from the intellectuals of the left?
Camus: You mean that is what separates those intellectuals from the left? Traditionally the left has always been at war against injustice, obscurantism, and oppression. It always thought that those phenomena were interdependent....
...But still, however the question is looked at, the new position of the people who call themselves, or think themselves, leftists consists in saying: certain oppressions are justifiable because they follow the direction...of history. Hence there are presumably privileged executioners... This is about what was said in another context by Joseph de Maistre, who has never been taken for an incendiary. But this is a thesis which, personally, I shall always reject. Allow me to set up against it the traditional point of view of what has been hitherto called the left: all executioners are of the same family.
=====================================



(Originally posted at The Education Forum on 10 July 2008)


"...A well-educated, cultured man and his wife beat their own child with a birch rod, a girl of seven. I have an account of it. The father was glad that the birch was covered with twigs. 'It stings more,' said he, and so he began stinging his daughter. I know for a fact that there are people who at every blow are worked up to sensuality, to literal sensuality, which increases progressively at every blow they inflict. They beat for a minute, for five minutes, for ten minutes, more often and more savagely. The child screams. At last the child cannot scream, it gasps, 'Daddy! daddy!' By some diabolical unseemly chance the case was brought into court. A lawyer is engaged. The Russian people have long called a lawyer 'a conscience for hire.' The lawyer protests in his client's defense. 'It's such a simple thing,' he says, 'an everyday occurrence. A father punishes his child. To our shame be it said, it is brought into court.' The jury, convinced by him, give a favorable verdict. The public roars with delight that the torturer is acquitted. Ah, pity I wasn't there! I would have proposed to raise a subscription in his honor!... Charming pictures.

"But I've still better things about children. I've collected a great, great deal about Russian children, Alyosha. There was a little girl of five who was hated by her father and mother, 'most worthy and respectable people, of good education and breeding.' You see, I must repeat again, it is a peculiar characteristic of many people, this love of torturing children, and children only. To all other types of humanity these torturers behave mildly and kindly, like cultivated and humane Europeans. But they are very fond of tormenting children. It's just their defenselessness that tempts the tormentor, just the angelic confidence of the child who has no refuge and no appeal, that sets the tormentor's vile blood on fire....

"This poor child of five was subjected to every possible torture by those cultivated parents. They beat her, kicked her for no reason till her body was one bruise. Then, they went to greater refinements of cruelty -- shut her up all night in the cold and frost in a privy, because she didn't ask to be taken up at night (as though a child of five sleeping its sound sleep could be trained to wake and ask), they smeared her face and filled her mouth with excrement. It was her mother, her mother who did this. And that mother could sleep, hearing the poor child's groans! Can you understand why a little creature, who can't even understand what's done to her, should beat her little aching heart with her tiny fist in the dark and the cold, and weep her meek unresentful tears to dear, kind God to protect her? Do you understand that, Alyosha, you pious and humble novice? Do you understand why this infamy must be and is permitted? Without it, I am told, man could not have existed on earth, for he could not have known good and evil. Why should he know that diabolical good and evil when it costs so much? Why, the whole world of knowledge is not worth that child's prayer to 'dear, kind God'! ..."
..................................

"....For the hundredth time I repeat, there are numbers of questions, but I've only taken the children, because in their case what I mean is so unanswerably clear. Listen! If all must suffer to pay for eternal harmony, what have children to do with it? Tell me, please. It's beyond all comprehension why they should suffer and why they should pay for the harmony. Why should they, too, furnish material to enrich the soil for the harmony of the future? I understand solidarity in sin among men. I understand solidarity in retribution, too; but there can be no such solidarity with children. And if it really is true that they must share responsibility for all their fathers' crimes, such a truth is not of this world and is beyond my comprehension...........

"...I understand, of course, what an upheaval of the universe it will be, when everything in heaven and earth blends in one hymn of praise and everything that lives and has lived cries aloud: 'Thou art just, O Lord, for Thy ways are revealed.' When the mother embraces the fiend who threw her child to the dogs, and all three cry aloud with tears, 'Thou art just, O Lord!' then, of course, the crown of knowledge will be reached and all will be made clear. But what troubles me is that I can't accept that harmony.... You see, Alyosha, perhaps it really may happen that if I live to that moment, or rise again to see it, I, too, perhaps, may cry aloud with the rest, looking at the mother embracing the child's torturer: 'Thou art just, O Lord!' But I don't want to cry aloud then. While there is still time, I want to protect myself and so I renounce the higher harmony altogether. It's not worth the tears of that one tortured child who beat itself on the breast with its little fist and prayed in its stinking outhouse, with its tears to 'dear, kind God'! It's not worth it, because those tears are unatoned for. They must be atoned for, or there can be no harmony. But how? How are you going to atone for them? Is it possible? By their being avenged? But what do I care for avenging them? What do I care for a hell for oppressors? What good can hell do, since those children have already been tortured? And what becomes of harmony, if there is hell? I want to forgive. I want to embrace. I don't want more suffering. And if the sufferings of children go to swell the sum of sufferings which was necessary to pay for truth, then I protest that the truth is not worth such a price.... I don't want harmony. From love for humanity I don't want it. I would rather be left with unavenged suffering. I would rather remain with my unavenged suffering and unsatisfied indignation, even if I were wrong...."


Statements made by Ivan Karamazov to his brother Alyosha in Fedor Dostoevski's The Brothers Karamazov (PART TWO, Book V, chap. 4 "Rebellion"), translation by Constance Garnett.

Translate